|
|
Post by Schneekatze on Apr 6, 2005 0:33:06 GMT -1
Hello
I was so happy, when I read, that Stravaganza - COF will be publishes in Germany in April 2005. I waited for it and waited and waited and...
Because I'm not in Germany at the moment I asked my parents to go to a bookshop and ask for it and hey, wonderful news *ironie*, I can wait and wait and wait for alonger time.
COF will be published in Germany at the End of April perhaps in June, but this is not sure. They told me, that it may be published later...
Wah, it's so terrible, was it the same in Amerika, too?
|
|
|
|
Post by Rachel on Apr 6, 2005 11:36:17 GMT -1
im not american but i read somewhere that it is coming out in june in america and australia so it will probably be the same for germany  |
|
Neliana
Magician
Just the girl-next-door
Posts: 378
|
Post by Neliana on Apr 6, 2005 16:02:18 GMT -1
Can't you order it online? I live in the Netherlands and ordered it at bol.com... I got it a week after I placed the order, so that's pretty quick |
|
|
|
Post by Mary on Apr 26, 2005 10:02:12 GMT -1
Dear Schneekatze,
I am reliably informed, by my German publisher at Arena, that the translation of City of Flowers came out the week before I met her in Bologna on 15th April. I hope you have got it now and are enjoying it.
Mary
|
|
|
|
Post by duchessajul on Apr 26, 2005 15:23:21 GMT -1
Hello, I´m new here and from Germany so the grammar might be horrible sometimes but there´s no german website of stravagante. I´ve got city of flowers at beginning of april at amazon.de, but in the bookshops weren´t any books, so if I were you Schneekatze, I would go an search in the web  |
|
|
|
Post by Rachel on Apr 26, 2005 17:37:38 GMT -1
hi duchessajul and dont worry about your grammar your english sounds fine and i speak a bit of german anyway so i should be able to understand you! lol ;D i hope you have fun posting on the boards! ;D  |
|
|
|
Post by duchessajul on Apr 27, 2005 14:38:49 GMT -1
oh how good! Talking about my favourite book is so much better than reading boring books in the englishlessons...
|
|
|
|
Post by Alex on Apr 27, 2005 19:37:22 GMT -1
lol yea..despite it being my first language i hate english  ..grrrr (i never understand shakespeare anyhow) |
|
Neliana
Magician
Just the girl-next-door
Posts: 378
|
Post by Neliana on Apr 28, 2005 5:53:59 GMT -1
How can you hate English? I love it! ;D
|
|
|
|
Post by Rachel on Apr 28, 2005 14:44:20 GMT -1
alex i dont think any1 understands shakespeare! |
|
|
|
Post by Alex on Apr 28, 2005 20:23:21 GMT -1
lol....even with the little translations he's still cryptic  ...i think i only hate english cus it's my first language and i STILL can't get over 80% in it...plus my teachers marks super hard..grrrr |
|
Neliana
Magician
Just the girl-next-door
Posts: 378
|
Post by Neliana on May 2, 2005 8:59:34 GMT -1
Well, 80% is pretty good, isn't it?
|
|
|
|
Post by TruBellezzan on May 2, 2005 11:26:37 GMT -1
yeah 80% is good, dear, don't worry... |
|
|
|
Post by Alex on May 2, 2005 19:05:10 GMT -1
but..im not even gettin 80..in the last 3 years i've never gotten 80 or over in english..its cruel..rite now ive got a 77 and it's messing up my average....also we just started othello...and its horrible..help! |
|
|
|
Post by TruBellezzan on May 4, 2005 17:02:05 GMT -1
*speaks in calming tones* shush, calm... deep breaths, no panic...
I'm sorry, I know I hate it when people do that to me!
Feel sorry for me too, I have to do a whole exam on Macbeth tomorrow!!!
|
|
|
|
Post by Alex on May 4, 2005 19:29:20 GMT -1
HAHAHHA..aaah Macbeth..scareeeee! oh..shouldnt laugh..i got to do it next year good luck with that tho ;D |
|
|
|
Post by Rachel on May 5, 2005 15:34:39 GMT -1
we dont have to do macbeth i dont think we've done shakespeare tho but only 4 a bit
we did macbeth at my last school but we didnt really do much on it ;D
|
|
|
|
Post by Alex on May 5, 2005 20:08:12 GMT -1
grrr...once we had to use this book with Shakespeare..in english i could understand! short versions of a bunch his plays...but then for the next 2 years after that i got stuck with merchant of venice and othello |
|
|
|
Post by TruBellezzan on May 6, 2005 11:35:45 GMT -1
I did it, and it was so hard!!! i hate macbeth!!!!
|
|
|
|
Post by GigliaPrincess on May 6, 2005 11:35:50 GMT -1
Hi i love luciano so much
|
|
..grrrr (i never understand shakespeare anyhow)
...i think i only hate english cus it's my first language and i STILL can't get over 80% in it...plus my teachers marks super hard..grrrr
